Prevod od "hele ville" do Srpski

Prevodi:

sve bi

Kako koristiti "hele ville" u rečenicama:

Det hele ville være okay, hvis du ikke havde sagt, "Vil I ikke hænge ham?"
Sve bi bilo u redu da ti nisi rekao: "Zar ga neæete obesiti?"
Jeg vidste, at det hele ville afhænge af mig.
Znao sam da æe se sve svesti na mene. - Opusti se, batice.
Når jeg så tilbød hende det hele ville hun blive overrasket.
Da je zavaram pa kad joj to ponudim da bude iznenadjenje.
Ja, hvis far fandt ud af det hele, ville han slå mig ihjel.
Da je moj tata saznao ubio bi me.
Jeg befaler dig at hjælpe mig! Du svor det hele ville ordne sig.
Zakleo si se da æe se sve srediti.
Jeg ville ønske, at vi blev taget, så det hele ville være forbi.
Voleo bih da nas uhvate i da se sve završi.
Hvis jeg skulle gentage det hele...... ville jeg gøre det anderledes.
Када би то морао поновно... небих то урадио.
Med den stramme tidsplan og det hele, ville vi have det bedre med, hvis vi går først.
Pošto je vreme kratko, bilo bi nam lakše da krenemo prvi.
Nej.. jeg lovede det hele ville været overstået på en dag.
Ne, ja... Obecao sam da ce to biti gotovo danas i sada je gotovo.
Det hele ville være gået i orden, hvis du bare havde hørt på mig.
Sve bi bilo u redu, da si me samo poslušala.
Hvis disse ikke var redskaber for at hele, ville du få nogen på hovedet.
Da ovo nisu alati za leèenje, sad bih ti razbio vilicu.
At du midt i det hele ville tænke: "Gud, hvor jeg elsker det fjols."
Znaš... možda da negdje na pola kažeš "Bože, stvarno volim ovog šmokljana."
Det hele ville være noget lettere, hvis politiet havde nogle beviser.
Samo cela ova stvar bi bila mnogo lakša, da policija ima neki dokaz.
Jeg havde vel troet, det hele ville være lidt pænere.
Mislila sam da æe cela ta stvar biti puno lepša.
Jeg sagde jo, det hele ville gå fint.
Rekla sam ti da æe sve biti u redu.
Han sagde, at vi ville mødes igen og det hele ville give mening...
Rekao je da cemo se opet susreti i da ce sve imati smisla.
Hvis du ikke spermede over det hele, ville du ikke mangle væske.
Da stalno ne svršavaš, možda bi bio hidratiziraniji!
Følelsen af, at tøjet snarere var ved siden af hende end på hende, og den pludselige erkendelse af, at det hele ville være omsonst."
"oseæaj da joj je odeæa više pored nje nego na njoj "i iznenadna spoznaja da æe sve ovo biti uzalud. "
Hvis du krydsede denne grænse og minderne blev sat fri, alt smerten du har følt, alt den forvirring, kaos, det hele ville vende tilbage.
Кад чеш пријечи ову границу... и ако се сјечанја ослободе, сва та бол коју си осјетио, сва та... збунјеност и хаос, све че нам се вратити!
Det hele ville nok være nemmere, hvis vi to begyndte at dyrke sex.
Bilo bi lakše da nas dvojica poènemo da se seksamo.
Kunne jeg gå tilbage og ændre det hele ville jeg gøre det.
Da mogu da se vratim i promenim sve... Uèinio bih to.
Du vidste, det hele ville gå sådan her, da det begyndte, ikke?
Znala si da æe se sve odigrati ovako èim je poèelo, zar ne?
Det hele ville sgu glide ned.
Prijalo bi mi bilo šta od toga sada. Hej, momci.
1.2027750015259s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?